Well here we are at last, the last episode of L-Gaim, in which a final boss is fought, a random subplot is wrapped up and no-one gets the girl.
Going by the 70+ page thread on this forum, the very first iteration of this project was started in May 2009, with Pata providing the raws, Denkou Nova, Arda Kanaya and me (starseeker) on translation, DrugLordKai as timer, and Lost Number and David_Bowie on QC. Though as fate would have it, Shin-Getter suddenly resurrected themselves from the dead and carried on with their L-Gaim project, so our first attempt fizzled out after 2 episodes. After Shin-Getter died again in April 2010 after reaching episode 32, there was plans to pick up the project again, but the first volunteer translator never finished an episode. Then in August 2010, Ametuchi joined the project and would be it’s longsuffering main translator from episode 33 to 54. This time the timing was done by Gunlord, the raws were Pata and then Chokutsuu after Pata’s disappearance, and I handled translation checking/QC. And this is how we got here.
The batch torrent includes both our episodes and Shin-Getter’s, though I used our version of episodes 1 and 2 instead of the Shin-Getter ones. Episodes 1,2 and 33-50 have v2s because Ametuchi wanted to touch them up and fix minor errors. I’ll put up DDLs for them when I can.
No individual torrent for 54, it’s in the batch, just select the files you need in your torrent client.
xdelta patches courtesy of digib33t from the comments.
DDLs for some of the v2s