Archive for the ‘Uncategorized’ Category

Getter Robo 38

March 18, 2019






Metal Armor Dragonar Episode 34- Close Attack! Earth Spider’s Strategy

March 6, 2019

earth spider


Direct Link




Hey guys! It’s been a little longer than I hoped, but episode 34 of Metal Armor Dragonar is here, comin atcha. Hope you enjoy!

God Mazinger 02

January 9, 2019

Not a one-off apparently


[mSubs] God Mazinger – 02 [FAFAF0C6].mkv:!zGhDzQAC!1p0cD7DAEEnaWpplZ8ozSF3SxgGAWQbVKugDEuahFMU
[mSubs] God Mazinger – 02 [76B2FCDF].mp4:!rDpl3CYC!g_xiuVHeIivdArksoxsivCqsleWVWY1vgwqBci5Bmqo

Metal Armor Dragonar Episode 32: Vengeful Sniper

December 25, 2018


Direct Download


Merry Christmas, /m/en and wo/men! Here’s the next ep of Metal Armor Dragonar comin atcha 😀 Hope this is a nice holiday gift for all of you ❤

Ultraman Geed The Movie: Connect the Wishes!!

August 20, 2018

Geed Movie workraw_001_4549

Oh look I managed to sub one of these films in a reasonably timely manner (still need to do the Orb film at some point)

So yes, this is the sequel film/series conclusion for Ultraman Geed, series itself is on Crunchyroll.

If you’ve seen any of the other new generation films then you know the drill, new big baddie, a team up, cool shit happens and the model village gets blown up, though this time the model village is in Okinawa.




Cheer along with Pega version. This was something I found on the BD by accident, special version with onscreen prompts for when to cheer for the heroes etc, and a special intro section presented by Pega with both standard and special cinema viewing rules. I just thought it would be funny to do, though the prompts are hardcoded into the video due to it being easier than wrangling with the sub tracks.


Big thanks to everyone who volunteered to help on this, or at least didn’t say no fast enough.

[/m/subs-TSHS] Lensman 08

February 28, 2018

[mSubs - TSHS] Lensman - Galactic Patrol (1984) episode 08 (VHS rip) [6D753A52].mkv_snapshot_06.18_[2018.02.27_23.26.08]

The adventures of the Britannia continue and they actually explain how the heavy worlder dutchmen of the novels got adapted as buffalo men.

Superseded by batch

nyaatorrents possibly dead

May 2, 2017

Yes, we know nyaatorrents (where almost all our torrents are hosted) looks like it may be dead. Torrents will be hosted on a new tracker and links in the link archive will be updated over the next few days. Thank you for your patience.

New torrents going up here

Anniversary update

January 28, 2017


As of yesterday, /m/subs has existed for 8 years. Or at least our organisation forum has, first releases were a few months after.

So I figured I’d do a status update.

Raideen: releases when I feel like it

Great Mazinger: releases when sasword feels like it.

Lensman: Episode 7 is being worked on, are now past official releases and into multi-gen video copies recorded off the telly in the 80s.

Gridman: temporary hiatus due to translator being busy

Baxinger: Crinn has made contact and is working slowly.

Dragonar: Gunlord should be less busy after the beginning of next month.

Red Baron rips: Dropped due to me not having time and bizzare technical issues.

Daimos: Go ask in the forums, I have no idea anymore.

Feel free to remind me of anything I missed in the comments.

Metal Armor Dragonar, Episode 22: Orders to Destroy the Giganos Fortress!

August 12, 2016

My moomoo ran away



Direct Download

Hey guys! Once again, it’s been a while, but I’m finally back 😀 A few quick TL notes:

1: Kaine’s grandma speaks in the Tsuguru dialect, which we decided to translate as a Southern hayseed accent, sort of. I have to note, though, that Tsugaru is even more divergent from the mother language than any Southern accent is. Tsugaru is different enough from normal Japanese that it gets subtitled in official media, and even people from the same prefecture in Japan have trouble understanding it. ;o Thank God we had the Italian subs to help us make sense of it!

On that note, there’s a part near the end of the episode (pic related) where they start talking in a mix of broken Japanese and English, so we tried to reflect that in the subs as best we could while trying to keep it sounding natural, so we portrayed some of the dialogue as “SPELLED OUT IN ALL CAPS”  (“S-A-D,” “F-O-R-B-I-D-D-E-N”) to convey the impression of hapless soldiers trying to get through to a senile old lady who doesn’t speak their language, haha.

2: The Seikan Tunnel is a real thing 😀

3: Ohagi is a type of rice and azuki bean sweet:

That about does it for this week. Sorry for taking so long, both me and starseeker have been busy. And I’ll be even more busy soon…I have to travel to South Carolina to do some research, and then after that, to New Haven to meet with my academic advisors 😥 Hopefully afterwards things will calm down for me. Wish me luck!

[Alpha-Numbers] Whirlwind! Iron Leaguer–Ep. 13

December 10, 2013

Hey guys! Thought I’d give a shout-out to our friends at Alpha Numbers:

They’ve just released episode 13 of Whirlwind! Iron Leaguer, which you can get here:

Give our fellow fansubbers some support and enjoy!