I didn’t really expect to work on this show, but when Currylemon, a translator appeared in the month long Dancougar thread on /m/ willing to translate this OVA if someone would provide raws and generally subbing technical support, well I wasn’t going to let the opportunity go to waste, translators are the hardest people to get hold of. Rounding up everyone else involved was fairly easy.
So about Burning Epilogue, it’s a 4 episode sequel OVA to Dancougar. And it does feel like a sequel, with new characters that strongly resemble ones from the series and someone being back from the dead. Possibly why it hasn’t been subbed. But there is one scene that makes me forgive most of that.
So anyways, here’s episode 1
YATTEYARUZE
Licensed by Discotek so links removed
/m/subs 
June 29, 2011 at 7:14 pm |
Where?
June 29, 2011 at 8:21 pm |
Links should be there now, initial version links got lost in formatting.
June 29, 2011 at 8:57 pm |
dats not great mazinger again
June 29, 2011 at 9:08 pm |
No idea on Great Mazinger, translator’s disappeared again.
June 30, 2011 at 5:43 am |
Oh my goodness.
June 30, 2011 at 5:58 am |
inb4 “GUYS WHAT’S WITH LAYZNER ALL YOU DO IS TAKING ON NEW PROJEEEEEECTS WHY WON’T YOU FOCUS ON LAYZNEEEER”
June 30, 2011 at 9:23 am |
I should be depressed with Lazyner, but, I have to admit, it were ages I have been expecting Blazing Epilogue. I can finally thank you, a dream that comes true 😉
June 30, 2011 at 10:51 am |
YATTE MOTHERFUCKING YARUZE
June 30, 2011 at 4:13 pm |
YES! Thank you!
August 19, 2011 at 2:34 pm |
I CAME
September 10, 2011 at 2:52 pm |
If you are still looking for Raws, you should check out PPP!
@
November 17, 2011 at 10:02 pm |
When can we expect the next episode?
November 18, 2011 at 12:45 pm |
When I can coerce a script out of the translator.
February 10, 2012 at 8:10 am |
Any news about new episode?
February 10, 2012 at 11:10 am |
Translator said he was half done on the episode 2 script.
February 20, 2012 at 1:24 pm |
Re-upload needed
June 27, 2012 at 6:27 pm |
Hello! Do you will continue the project?
June 27, 2012 at 7:35 pm |
Have the script for ep 2, need to poke my timer about it again.
June 28, 2012 at 1:24 pm |
Thanks! I’ll wait with happiness!
July 17, 2012 at 5:39 pm |
Seconding a re-upload
January 10, 2014 at 4:03 am |
Stalled with no chance of revival? What a shame but at least we got one episode
April 27, 2014 at 5:28 pm |
hope to see more it got an blu ray release ^^
July 30, 2014 at 6:23 am |
A shame that it seems as though this won’t be continuing anytime soon. I actually just got done watching all of Dancougar and its other OVAs, and I enjoyed it. I guess I’ll just move onto Dancougar Nova in the meantime.
October 10, 2014 at 1:06 am |
Well, as I’ve finished literally everything else involving Dancougar, I decided to cave and just grab this single episode. Will this ever be continued? I can only assume based on the comments that the translator bailed on you guys.
October 10, 2014 at 4:51 pm |
It’s complicated but can probably say it’ll need a new TL.
November 14, 2014 at 4:29 pm |
Please , continue this ovas. Very good!